外國相繼修例 兒童強姦犯可收監
燭光網絡 77期 (p.14)
27/03/2011
根據香港現行的普通法推定,年齡在14歲以下的男童並無性交能力,而這推定其實是源自羅馬法,當時法庭視14歲為青春期的開始。到了在19世紀,在R v Waite 一案中,首席法官柯律治勳爵(Lord Coleridge CJ)宣稱普通法規則清楚訂明 「14歲以下的男童在生理上不具備干犯(強姦)罪的能力」。[1]不過,這個在香港沿用已久的推定,原來在很多地方都已經廢除,甚至某些地方是從來沒有此推定的,詳見於下列圖表:
有推定男童無性交能力的地方 |
馬來西亞 | 《1950年證據法令》第113節,推定13歲以下的男童沒有能力犯強姦罪。[2] | |
澳洲塔斯梅尼亞島 | 《1924年刑法法令》第18節(3),推定7歲以下的男性沒有性交能力。[3] |
|
已廢除推定男童無性交能力的地方 |
||
英格蘭、威爾斯 | 根據《1993 年性罪行法令》c.30 第1 節,[4]廢除刑事罪行條例推定14歲以下的男性沒有性交能力。 | |
加拿大 | 在1987年廢除刑法法令指14歲以下的男童在生理上不具備干犯(強姦)罪的能力。[5] | |
南非 | 根據《1987年證據法和刑事程序修訂法》,法庭允許引用14歲以下男童與他人性交的證據。[6] | |
新西蘭 | 經修訂的《1961 年犯罪法》30號第127節,[7]不再以一個人的年齡來決定他/她是否有性交能力。 | |
澳洲首都地區、新南威爾斯 | 分別根據《1900年犯罪法》第68節(1) 及《1900年犯罪法》第61節S(1),[8]不再以一個人的年齡來決定是否有性交能力。 | |
南澳洲、維多利亞 | 分別根據《1935年法律統一法》第73節(2)、《1958年犯罪法》第62節(1),不再以一個人的年齡來決定是否有性交能力。[9] | |
從來沒有推定男童無性交能力的地方 |
||
蘇格蘭 | 從來沒有就性能力設最低年齡的推定。[10] | |
台灣 | 沒有就性交能力作最低年齡的推定,不過,會就犯罪者的年齡而輕判。根據台灣《中華民國刑法》第16章〈妨害性自主罪〉第227-1條,以下犯人在某情況下可獲減輕或免除其刑:1)性交男女為未滿14歲者;2)猥褻男女為未滿14歲者;3)性交男女為14歲以上而未滿16歲者。[11] | |
美國 | 沒有就性交能力作年齡的推定,某些州只有假設某一年齡之下的兒童,沒有犯罪能力,年齡介乎7歲至14歲。[12]不過在美國有更多的州,會視乎案情的嚴重性來決定是否把未成年人轉移到成人的刑事法庭來判決。[13] |
法律改革委員會最近因著多個地方已廢除「14歲以下男童無性交能力」此推定,並且近年出現過12至13歲的男童侵犯女童的個案,因此建議仿傚外國,廢除上述推定。[14]事實上,隨著營養愈來愈豐富,兒童生理也愈來愈早熟,年齡在14 歲以下的男童是否真的無性交能力?這推定的確值得重新商討。
[1]〈14歲以下男童無性交能力的普通法推定〉,《香港法律改革委員會報告書摘要》,2010年12月。http://www.legco.gov.hk/yr10-11/chinese/panels/ajls/papers/aj1221cb2-574-2-c.pdf。
[2]‘Act 56. Evidence Act 1950.’ Laws of Malaysia.http://www.mylawyer.com.my/law/Evidence_Act.php.
[3]‘Criminal Code Act 1924.’ Tasmanian Legislation. http://www.thelaw.tas.gov.au/tocview/index.w3p;cond=;doc_id=69%2B%2B1924%2BAT%40EN%
2BSESSIONAL;histon=;prompt=;rec=;term=.
2BSESSIONAL;histon=;prompt=;rec=;term=.
[4]The National Archives. http://www.legislation.gov.uk/ukpga/1993/30/section/1.
[5]參‘The Common Law Presumption that a Boy under 14 is incapable of sexual Intercourse,’ “The Law Reform Commission of Hong Kong Report.” December 2010。http://www.legco.gov.hk/yr10-11/chinese/panels/ajls/papers/aj1221cb2-574-1-ec.pdf。
[6]South African Law Commission. http://www.saflii.org/za/other/zalc/ip/10/10-CHAPTER-4.html#Heading826; 另見《香港法律改革委員會報告書摘要》。
[7]‘Crimes Act 1961 No 3 (as at 01 June 2010), Public Act.’ New Zealand Legislation: Acts. http://www.legislation.govt.nz/act/public/1961/0043/latest/DLM329049.html#DLM329049.
[8]‘Crimes Act 1900 No 40.’ New South Wales. http://www.legislation.nsw.gov.au/fragview/inforce/act+40+1900+pt.3-div.10-sec.61s+0+N?tocnav=y.
[9]‘Crimes Act 1958 - Sect 62.’ Victorian Consolidated Legislation. http://www.austlii.edu.au/au/legis/vic/consol_act/ca195882/s62.html.
[10]見“The Law Reform Commission of Hong Kong Report.”。
[12]例如在科羅拉多州,最低刑事責任年齡為10歲。‘Colorado Revised Statute. Title 18 Criminal Code. Article 1 18-1-801. ’ Michie’s Legal Resources. http://www.michie.com/colorado/lpext.dll?f=templates&fn=main-h.htm&cp=.愛達荷州為14歲,格魯吉亞則為12歲,內華達州為8歲,俄克拉荷馬為7歲,在涉及7 -14歲的案件中,州政府必須證明孩子知道當時的行為是錯誤的。而在華盛頓則為8歲,基本上8-12歲的孩子被推定沒有犯罪的能力,不過,若然有足夠證據證明犯罪者明白其行為是錯的話,此項推定將被撤除。‘RCW 9A.04.050. People capable of committing crimes — Capability of children. ‘ Washington State Legislature. http://apps.leg.wa.gov/rcw/default.aspx?cite=9A.04.050;Public Broadcasting Service. http://www.pbs.org/wgbh/pages/frontline/shows/juvenile/stats/states.html.
[13]見Public Broadcasting Service網頁。http://www.pbs.org/wgbh/pages/frontline/shows/juvenile/stats/states.html。